Partijen sluiten in aansluiting op een stagiaire-overeenkomst, een medewerkerovereenkomst af. In deze overeenkomst staat een onjuiste verwijzing naar een artikel in de stagiaire-overeenkomst die betrekking heeft op de terugbetalingsverplichting van opleidingskosten door de werknemer bij voortijdige beëindiging van de arbeidsovereenkomst. Nadat de arbeidsovereenkomst is beëindigd, houdt de werkgever bij de eindafrekening een bedrag aan opleidingskosten in. De Kantonrechter te Middelburg oordeelt op 23 april 2001 dat de werknemer de opleidingskosten niet terug hoeft te betalen. Dit ondanks het feit dat de bedoeling van partijen onduidelijk is en niet uit de medewerkerovereenkomst blijkt.